This video on how to focus a large format camera by Thomas Christopher Moore gives a very good demonstration of focusing a large format camera on a plane. It shows a practical method of utilizing the Scheimpflug principle. You don’t have to understand the complicated math in the wikipedia article to understand the video.
Here is another resource – text based this time. www.largeformatphotography.info has a good article that explains how to focus the view camera.